Quali sono i passaggi per garantire la continuità e la coerenza nell'aggiornamento della formazione per lavoratori?